דרושים רכז.ת תרגום והתאמה לשפה הערבית בתל אביב
03/08/2025
תל אביב
BLEND Localization
רכז.ת תרגום לשפה הערבית – משרה התחלתיתBlend Languages
תיאור
אנחנו בGet BLEND מחפשים רכז.ת תרגום והתאמה לשפה הערבית להצטרפות לצוות העוסק בתרגום, התאמה תרבותית והפקה של כלי הערכה למחקרים חינוכיים בין-לאומיים.
🗂️ מהות התפקיד:
- תיאום וניהול אדמיניסטרטיבי של תהליכי תרגום והתאמה לשפה הערבית.
- עבודה שוטפת מול מתרגמים, עורכים ופסיכומטריקאים.
- מעקב אחר לוחות זמנים, תהליכי עבודה ואיכות התוצרים.
- אחריות על תיעוד, הגשות, הפקות והתקשורת מול הגורמים המקצועיים.
📌 פרטי המשרה:
- משרה מלאה בשכר גלובלי.
- עבודה היברידית – שני, שלישי וחמישי במשרדים שלנו בתל אביב (שני ימי עבודה מהבית).
- היקף העבודה משתנה בהתאם לפרויקטים.
- משרה התחלתית – מתאימה לבוגרי תואר ראשון עם יכולת ניהולית גבוהה.
✅ דרישות התפקיד:
- שליטה מלאה בערבית – ברמת שפת אם (דיבור, קריאה וכתיבה).
- שליטה גבוהה בעברית – כולל יכולת ניסוח ובקרה לשונית.
- תואר אקדמי ממוסד מוכר.
- שליטה גבוהה בתוכנות מחשב ובכלי עבודה דיגיטליים.
- אנגלית ברמה גבוהה (קריאה וכתיבה) – חובה.
- יכולת עבודה עצמאית, ירידה לפרטים ועמידה בלוחות זמנים.
💡 יתרון למועמדים עם:
- ניסיון בניהול פרויקטים או בתיאום מקצועי.
- היכרות עם תחום החינוך.
- היכרות קודמת עם עולמות התרגום או התוכן.
משרות דומות שיכולות לעניין אותך
11/07/2025
תל אביב
לחברה מובילה ביד אליהו (ת"א) דרוש/ה מנהל/ת חשבונות סוג 2 הזדמנות מעולה להשתלב בצוות יציב ואיכותי, בתפקיד מקצועי עם סביבת עבודה נעימה ושקטה כולל עבוד...
14/07/2025
מרכז, 1.88 ק"מ ממיקומך
דרוש.ה מפתח.ת devops לארגון ממשלתי משרה היברידית באזור המרכז אזור המרכז עבודה היברידית ללא צורך בסיווג ביטחוני לפרויקט מאתגר במשרד ממשלתי העובר מה...
30/07/2025
מרכז, 1.88 ק"מ ממיקומך
✨********** מנתח/ת מערכות דיגיטל **********✨
📍 אזור המרכז 💻 עבודה היברידית 🧠 תפקיד עם השפעה
אנחנו מחפשים מנתח/ת מערכות מנוסה בעולם הדיגיטל לתפק...
31/07/2025
לוד, 17.99 ק"מ ממיקומך
Extreme
מפתח/ת full stack מנוסה 💼 תפקיד: מפתח/ת full stack 📍 מיקום: קריית שדה התעופה/לוד ⏰ היקף: משרה מלאה 🏠 עבודה היברידית: יום אחד בשבוע מרחוק + גמישות ...
31/07/2025
תל אביב
Medulla
חברה בתחום ה- מערכת SaaS CRM / ERP עבור מתקני ספורט מחפשת QA Team Lead.
עבודה היברידית בתל אביב.
דרישות:
4 ש"נ בעולם הבדיקות
Playwrigh...
01/08/2025
תל אביב
דרוש/ה יועץ בתחום בקרה והרשאות בתל אביב! ימים ושעות העבודה: א'-ה' 16:00-8:00. אפשרות לעבודה היברידית שכר: 11,000 ש"ח.
דרישות: בעל/ת השכלה אקדמאית רלו...
16/08/2025
לוד, 17.99 ק"מ ממיקומך
MatchPointIT
לחברה פיננסית גדולה דרוש/ה מיישם/ת Salesforce מומחה/ית
היקף משרה: מלאה
העבודה היברידית
תיאור המשרה:
אנו מחפשים מיישם/ת Salesforce מומחה/ית ומנ...
25/08/2025
תל אביב
למשרד משפטי/כלכלי דרוש/ה עוזר/ת אישי/ת ואדמיניסטרטיבי/ת (רקע משפטי/כלכלי) - היקף המשרה: 1/31/2 משרה, בשעות הבוקר סוג העבודה: עבודה היברידית - מהבית ...
קצת עלינו
Mploy הוא לוח דרושים מבוסס AI, שנועד לסייע למחפשי עבודה ולמעסיקים כאחד, תוך יצירת פלטפורמה חדשנית, איכותית המובילה את שוק העבודה בישראל.אנו מאגדים משרות עדכניות מאלפי מקורות בארץ, ומנגישים אותן ביעילות באמצעות סוכן AI חכם שמתאים משרות רלוונטיות למועמדים ומאפשר הגשת מועמדות בלחיצת כפתור.הפלטפורמה שלנו מציעה התאמות משרות מבוססות בינה מלאכותית עם אחוז התאמה אישי, קבוצות WhatsApp ייעודיות לפי תחום, ואפליקציה מתקדמת שמאפשרת חיפוש ושליחת קורות חיים מכל מקום ובכל זמן.
Mploy אצלכם בוואטסאפ
✨ רוצים להתעדכן בכל המשרות הכי שוות ישר לנייד?
הצטרפו לקבוצות הוואטסאפ שלנו וקבלו את כל ההצעות המתאימות – בלי לחפש, ובלי לפספס. מחכים לכם! 📱😊