דרושים מתייג/ת עברית בכל הארץ

מיקום העבודה: ישראל (מרחוק / עבודה מהבית)

היקף משרה מועדף: 20 שעות בשבוע או יותר

מודל העסקה: פרילנסר / עצמאי

תקציר תפקיד

חברת DataForce מבית TransPerfect מחפשת מתייג/ת עברית קפדן/ית ומדויק/ת, לתמיכה ביוזמות עיבוד נתונים והכשרת מערכות בינה מלאכותית.

המועמד/ת האידיאלי/ת יהיה/תהיה אחראי/ת לתמלול ולתיוג טקסטים מסוגי מסמכים שונים, תוך שמירה על דיוק ועקביות בהכנת נתונים ליישומי OCR ולמידת מכונה.

התפקיד דורש יכולת עבודה עצמאית, הסתגלות לשינויים ודיוק רב. עין חדה לפרטים היא נכס חשוב להצלחה.

תחומי אחריות:

תמלול תוכן (טקסטים בכתב יד ובדפוס) ממסמכים סרוקים או דיגיטליים

תיוג טקסט (סימון תיבות סביב שורות טקסט) באמצעות כלי תיוג

בדיקה ואימות של נתונים מתומללים לצורך דיוק ושלמות

שמירה על סטנדרטים עקביים של תיוג ועמידה בהנחיות הפרויקט

דיווח על בעיות והצעת שיפורים לשיפור ביצועי ה-OCR

דרישות:

שליטה מלאה בעברית ברמת שפת אם

רמה גבוהה באנגלית – כתיבה ודיבור

תואר ראשון או ניסיון מקצועי מקביל

גישה למחשב ויכולת עבודה יעילה בסביבה מרוחקת

יכולת לעמוד בסטנדרטים יומיים של איכות ותשומת לב לפרטים

גמישות ויכולת הסתגלות לשינויים מהירים

יכולת מעקב, ניתוח ודיווח על בעיות

כישורי תקשורת טובים בכתב ובעל פה

יכולת פתרון בעיות

ניהול זמן מצוין