Mploy - דרושים
Mploy - דרושים

דרושים English/German to Estonian Terminologist and Linguist for Automotive Project בכל הארץ

 \ 

English/German to Estonian Terminologist and Linguist for Automotive Project

 נכון לתאריך

 

11/12/2025

 כל הארץ

 Lionbridge

Lionbridge is currently seeking Estonian Freelance Terminologists and Linguists for a long-term collaboration with a globally renowned automotive brand known for its quality and innovation. Your responsibilities will include managing specialized automotive terminology, ensuring accuracy and consistency with brand, regulatory, and linguistic standards.

Requirements:

  • Native-level proficiency in Estonian
  • Native or near-native proficiency in English and German
  • University Degree in Linguistics, Translation Studies, or related field
  • Proven experience in automotive terminology and content
  • Advanced proficiency with terminology management platforms and CAT tools (e.g., TermWeb, Phrase)

What we bring:

  • Flexible but long-term collaboration on a freelance basis
  • Varied pool of projects for world-class customers
  • Opportunity to work in an international team of localization experts
  • Access to our Community Partners' Learning Platform to expand your knowledge on localization processes and tools
  • Possibility to join live webinars on trending localization topics
  • 24/7 support platform

Join us today!

If you meet the above criteria and are interested in joining our team, please register on the link:

https://partners.lionbridge.com/WorkwithUs/Introduction?CampaignCode=2025TermAutomotive

Please note that we reserve the right to respond only to the selected applicants.

משרות דומות שיכולות לעניין אותך

 נכון לתאריך

 

17/12/2025

 תל אביב

For thousands of years, maps have provided humans with the knowledge they need to make decisions. As a Maps Evaluator, you will have the opportunity t...  

read more

 נכון לתאריך

 

07/11/2025

 כל הארץ

English Translator | Full-Time | Remote (EMEA Region)

We are a trusted recruitment partner, dedicated to connecting talented professionals with w...  

read more

 נכון לתאריך

 

18/12/2025

 כל הארץ

RWS is expanding its network of expert linguists and is seeking freelance **German → English patent translators** to build long-term working relations...  

read more

 נכון לתאריך

 

12/12/2025

 כל הארץ

Job

Freelance MTPE Translators for Hebrew

Position Summary

Deluxe is currently looking for post-editing translators who are hig...  

read more

 נכון לתאריך

 

25/12/2025

 כל הארץ

Job Title: German Linguistics Specialist - AI Trainer

Job Type: Part-time

Location: Remote

Job Summary:

Join our customer's te...  

read more

 נכון לתאריך

 

03/12/2025

 כל הארץ

Project description

Company

TransPerfect Language & Cultural Training is part of the TransPerfect solutions, the world’s largest language service an...  

read more

 נכון לתאריך

 

24/12/2025

 כל הארץ

You will review AI-generated Hebrew and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and st...  

read more

 נכון לתאריך

 

12/12/2025

 כל הארץ

Work Location: Israel (remote/work from home)

Preferred availability: 20 hours per week or more

**Engagement Model:** Freelance/Inde...  

read more

 נכון לתאריך

 

09/12/2025

 כל הארץ

We are looking for a professional and experienced translators to join our team for ongoing English to Hebrew (Israel) translation projects with a stro...  

read more
הצג משרות דומות נוספות...

Mploy אצלכם בוואטסאפ

✨ רוצים להתעדכן בכל המשרות הכי שוות ישר לנייד?

הצטרפו לקבוצות הוואטסאפ שלנו וקבלו את כל ההצעות המתאימות – בלי לחפש, ובלי לפספס. מחכים לכם! 📱😊